Our Brands

WOOD

  • Paslode
  • GRK Fasteners

CONCRETE

  • RedHead
  • Ramset
  • TapCon

STEEL & SPECIALTY

  • Buildex

Déclaration de confidentialité

ITW Construction Products Canada, Inc. (« ITW », « ITWCPC », « nous » ou « notre ») respecte votre vie privée et s’engage à observer les lois applicables de confidentialité et de protection des données ainsi que les directives dans l’industrie à cet égard. Cette déclaration de confidentialité (la « déclaration de confidentialité ») décrit la façon dont nous traitons l’information que nous recueillons à votre sujet au site Web www.itwconstruction.ca (le « site Web ») et les choix et droits à votre disposition en ce qui concerne cette information.

Cette déclaration de confidentialité ne s’applique qu’à ce site Web d’ITW et au traitement par ITW de l’information recueillie par l’entremise de ce site Web. Cette déclaration de confidentialité ne s’applique pas aux sites de tiers qui peuvent être accessibles à partir d’ici (dont les sites de toute société affiliée d’ITW ou les sites de ses unités commerciales) ou au traitement des renseignements personnels par ces tiers.

Ce site Web est exploité par ITW au Canada et toute information personnelle transmise par l’entremise du site Web sera assujettie à la cueillette et au traitement de cette information au Canada. Ainsi, si vous visitez le site Web à partir d’un pays autre que le Canada, vos renseignements personnels franchiront une frontière internationale. Le niveau de protection de vos renseignements personnels au Canada pourrait ne pas être le même que le niveau de protection dans votre pays.

Après avoir lu cette politique de confidentialité, qui est intégrée aux modalités d’utilisation du site et en fait partie, vous saurez ce qui suit :

L’information que ITW recueille auprès de vous et la façon dont nous l’utilisons

La façon dont nous utilisons les témoins (« cookies ») et technologies semblables sur ce site Web

La durée pendant laquelle nous conservons vos renseignements personnels

La façon dont nous partageons vos renseignements personnels

Vos choix sur la façon dont ITW utilise vos renseignements

La façon dont ITW protège l’information

Ce que fait ITW à propos des enfants qui visitent ce site Web

Comment communiquer avec ITW

Changements apportés à cette déclaration de confidentialité

Pour toute question au sujet de cette déclaration de confidentialité, de notre utilisation de vos renseignements personnels recueillis par l’entremise de ce site Web ou de vos droits en ce qui concerne cette utilisation, vous pouvez communiquer avec nous en employant nos coordonnées qui vous sont fournies dans la section Communiquer avec ITW ci-dessous.

L’INFORMATION QUE ITW RECUEILLE AUPRÈS DE VOUS ET LA FAÇON DONT NOUS L’UTILISONS

CUEILLETTE ET UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Nous recueillons de l’information, sur ce site Web, qui peut être utilisée pour identifier ou contacter une personne particulière (nous appelons ce type d’information les « renseignements personnels »). Les renseignements personnels englobent l’information qui ne vous identifie pas directement par votre nom ou qui n’inclut pas vos coordonnées, mais qui peut être utilisée pour indiquer qu’un ordinateur ou appareil particulier a eu accès à notre site Web et qui, lorsqu’elle est associée à certains autres renseignements, pourrait être utilisée pour vous identifier. Les types d’information que nous recueillons et traitons englobent :

Nom complet

Coordonnées (adresse postale au travail ou à la maison; numéro de téléphone au travail, mobile ou à la maison; numéro de télécopieur au travail ou à la maison; adresse de courriel au travail ou personnelle)

Employeur et titre du poste

Information sur votre scolarité ou expérience (renseignements de votre C. V.; expérience professionnelle; scolarité, certifications, intérêts personnels)

Adresse IP (Internet Protocol)

Données de journal (décrites ci-dessous)

Données sur l’emplacement (décrites ci-dessous)

Données des témoins (décrites ci-dessous)

Utilisation des médias sociaux

Nous recueillons activement des renseignements personnels auprès des visiteurs à notre site Web lorsqu’ils nous les fournissent directement en répondant à des questions ou demandes particulières au site Web (p. ex., renseignements personnels fournis par l’entremise du formulaire de soumission du site Web ou de la page des carrières). ITW utilise cette information dans le cadre du cours normal de ses activités, de la façon décrite en plus de détails ci-après. Par exemple, si vous nous transmettez une demande par l’entremise du formulaire de soumission de notre site Web, vos renseignements personnels seront utilisés pour faire le suivi de votre demande, y répondre, et vous donner l’information et le soutien demandés. De façon semblable, si vous fournissez votre curriculum vitæ à ITW aux fins d’obtenir un emploi, votre curriculum vitæ sera utilisé pour des activités liées à votre emploi potentiel. Les renseignements personnels que nous vous demandons de nous fournir, et les raisons pour lesquelles nous le faisons, vous seront expliqués en détail au moment où nous vous demandons, au site Web, de nous fournir vos renseignements personnels.

De temps à autre, nous pourrions aussi utiliser vos renseignements personnels pour vous faire parvenir des avis importants, comme des communiqués au sujet des changements apportés à nos modalités, conditions et politiques (comme les changements apportés à cette déclaration de confidentialité, lorsque la loi applicable l’exige). Comme cette information revêt une grande importance dans le cadre de votre interaction avec ITW, vous ne pouvez pas refuser de recevoir ces communiqués.

Dans la mesure où les renseignements non personnels (p. ex. données de journal, données sur l’emplacement ou données des témoins) sont associés aux renseignements personnels, nous traitons ces renseignements regroupés comme des renseignements personnels aux fins de cette déclaration de confidentialité. Nous utilisons ces renseignements regroupés aux fins décrites dans la section Cueillette et utilisation des renseignements non personnels ci-dessous, dans notre avis sur les témoins, et d’autres façons décrites dans cette déclaration de confidentialité.

COMPATIBILITÉ

En général et de la façon requise par la loi applicable, nous n’utiliserons les renseignements personnels que nous recueillons auprès de vous que pour les fins décrites dans cette déclaration de confidentialité ou pour des fins que nous vous expliquons au moment où nous recueillons vos renseignements personnels. Toutefois, nous pouvons aussi utiliser vos renseignements personnels à d’autres fins qui ne sont pas incompatibles avec les fins que nous vous avons dévoilées (comme des fins d’archivage dans l’intérêt du public ou encore des fins de recherche scientifique, historique ou statistique) si et lorsque ceci est permis par les lois applicables de protection des données. Dans tous les cas, nous entreprenons des démarches commercialement raisonnables pour faire en sorte que vos renseignements personnels soient dignes de confiance pour leur utilisation envisagée, qu’ils soient précis, complets, et, si nécessaire, tenus à jour.

BASE JURIDIQUE AU TRAITEMENT DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL (VISITEURS EUROPÉENS SEULEMENT)

Si vous êtes un visiteur venant de l’Espace économique européen, la base juridique pour la cueillette et l’utilisation des renseignements personnels décrites dans cette déclaration de confidentialité varie selon les renseignements personnels concernés et le contexte particulier dans lequel nous les recueillons. Toutefois, la base juridique applicable pour notre traitement des renseignements personnels inclut normalement l’un des éléments suivants :

En vertu de votre consentement. Dans certains cas, au moment où nous vous demandons de fournir des renseignements personnels, nous pourrions vous demander votre consentement pour la cueillette et le traitement de ces renseignements. Si vous choisissez de nous accorder votre consentement, vous pouvez plus tard le retirer en communiquant avec nous aux coordonnées indiquées dans la section Communiquer avec ITW ci-après. Notez que si vous retirez votre consentement, ce retrait ne touchera pas le traitement antérieur de vos renseignements personnels. Lorsque nous traitons vos renseignements personnels en vertu de votre consentement, nous vous donnons des renseignements plus détaillés au moment où nous obtenons votre consentement.

Exécution d’un contrat. Dans des circonstances particulières, nous pourrions avoir à traiter vos renseignements personnels afin de respecter nos obligations en vertu d’un contrat auquel vous êtes assujetti. Lorsque nous traitons vos renseignements personnels pour le respect de nos obligations en vertu d’un contrat auquel vous êtes assujetti, vous pourriez ne pas pouvoir vous opposer à ce traitement ou, si vous choisissez de ne pas participer ou de vous opposer à ce traitement, un impact sera alors porté sur notre aptitude à exécuter une obligation contractuelle à votre égard.

Conformité aux lois applicables. Dans des circonstances particulières, nous pourrions avoir à traiter vos renseignements personnels afin de nous conformer à une loi applicable. Lorsque nous traitons vos renseignements personnels pour respecter nos obligations juridiques, vous n’aurez probablement pas la permission de vous opposer à ce traitement, mais vous aurez normalement le droit d’accès à vos renseignements personnels pertinents ou le droit de revoir vos renseignements personnels pertinents à moins que ceci entrave nos obligations juridiques.

Intérêts légitimes d’ITW. Nous pourrions traiter vos renseignements personnels en fonction de nos intérêts légitimes (ou ceux de tout tiers) dans la mesure où ces intérêts ne sont pas abrogés par vos intérêts en matière de protection des données ou par vos droits et libertés fondamentaux. Dans ces cas, vous avez le droit de vous opposer au traitement pertinent de vos renseignements personnels en communiquant avec nous de la façon décrite dans la section Communiquer avec ITW ci-après.

Si nous vous demandons de fournir des renseignements personnels pour nous conformer à une exigence juridique ou pour l’exécution d’un contrat avec vous, nous le déclarerons manifestement au moment approprié et nous vous signalerons si la prestation de vos renseignements personnels est obligatoire ou non (ainsi que les éventuelles conséquences pour vous de ne pas nous fournir vos renseignements personnels). De façon semblable, si nous recueillons et utilisons vos renseignements personnels en nous appuyant sur nos intérêts légitimes (ou ceux d’un tiers), nous décrirons ces intérêts légitimes manifestement au moment approprié.

Pour toute question ou pour en savoir plus sur la base juridique selon laquelle nous recueillons et utilisons vos renseignements personnels, veuillez communiquer avec nous aux coordonnées indiquées dans la section Communiquer avec ITW ci-après.

CUEILLETTE ET UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS NON PERSONNELS

Comme la plupart des sites Web, nous recueillons passivement, lorsque vous utilisez notre site Web, certains renseignements non personnels qui, d’eux seuls, n’identifient pas une personne particulière. Les types d’information non personnelle que nous recueillons et traitons englobent :

Données de journal. Lorsque vous utilisez notre site Web ou interagissez avec lui, nos serveurs conservent certains renseignements qui sont automatiquement signalés par votre navigateur (comme Safari d’Apple, Edge de Microsoft, Chrome de Google ou Firefox de Mozilla) ou par votre appareil chaque fois que vous demandez notre site Web ou lorsque du contenu est téléchargé de votre navigateur ou appareil à notre site Web. Ces « données de journal » incluent votre adresse IP (utilisée pour déterminer votre emplacement approximatif); votre fournisseur de service Internet; votre type de navigateur et ses réglages (p. ex., langue du contenu, préférences pour témoins/DNT); des renseignements sur l’appareil (p. ex., type d’appareil, système d’exploitation, fabricant de l’appareil); votre adresse URL d’aiguillage/de sortie; la date et l’heure de la demande/réponse; votre parcours de navigation; l’identifiant de l’appareil ou l’identifiant publicitaire et les données contenues dans les témoins propriétaires et technologies semblables (nous en parlons en plus de détails ci-dessous et dans notre avis sur les témoins). Certains des renseignements que nous recueillons dépendent des réglages de votre navigateur Web. Vérifiez votre navigateur Web si vous voulez savoir les renseignements que votre navigateur envoie, et la façon de changer vos réglages. Dans la mesure où les adresses IP et identifiants semblables sont considérés comme des renseignements personnels en vertu de la loi applicable, nous les traitons alors comme des renseignements personnels.

Données sur l’emplacement. Selon les permissions réglées sur votre ordinateur ou appareil, nous pourrions recueillir des renseignements sur l’emplacement approximatif (pays ou code postal) ou précis de votre appareil (les « données sur l’emplacement »). Diverses technologies peuvent être employées pour recueillir ces renseignements, dont l’adresse IP, le GPS, et d’autres détecteurs qui peuvent fournir de l’information sur les appareils à proximité, les points d’accès wi-fi et les tours de relais cellulaires. Nous ne recueillerons l’emplacement précis de votre ordinateur ou appareil qu’avec votre consentement.

Données des témoins. Notre site Web emploie des témoins (« cookies »), pixels invisibles et technologies semblables (qui s’appellent collectivement les « témoins et technologies semblables ») pour recueillir et conserver certains renseignements non personnels (comme les données de journal et les données sur l’emplacement) lorsque vous visitez notre site Web ou y interagissez, ceci afin de sécuriser notre site Web et les données qui y sont traitées, pour surveiller et rehausser la performance de notre site Web, pour mieux comprendre le comportement des visiteurs au site Web et pour faciliter et mesurer l’efficacité des publicités et fonctionnalités du site Web (l’information continue dans ces témoins ou générée par ces témoins et technologies semblables s’appelle, dans cette déclaration de confidentialité, les « données des témoins »). Nous traitons l’information recueillie par l’entremise des témoins et technologies semblables comme des renseignements non personnels. Ces témoins et technologies semblables, dont leur utilisation à notre site Web et vos choix concernant leur utilisation, sont décrits en plus de détails dans notre avis sur les témoins.

Nous recueillons passivement l’information indiquée ci-dessus pour comprendre les sections du site Web qui sont les plus fréquentées, celles qui ont besoin d’améliorations, et les technologies qu’utilisent nos visiteurs. Cette information nous aide à mieux comprendre le comportement des visiteurs et à mettre à jour et améliorer ce site Web et nos publicités. Nous utilisons aussi cette information à des fins de sécurité, pour déceler et bloquer les atteintes à la sécurité, et pour vous fournir un environnement sûr en ligne. Consultez notre avis sur les témoins ci-dessous pour en apprendre plus sur notre cueillette et notre utilisation des renseignements non personnels par l’entremise de témoins et technologies semblables à notre site Web.

De plus, lorsque nous regroupons ou dépersonnalisons l’information (dont les renseignements personnels), ces données regroupées ou dépersonnalisées sont considérées comme des renseignements non personnels aux fins de cette déclaration de confidentialité et peuvent être utilisées et partagées par nous à des fins commerciales légitimes.

Si nous regroupons les renseignements personnels et les renseignements non personnels, ces renseignements regroupés sont traités comme des renseignements personnels tant qu’ils demeurent regroupés.

UTILISATION DES TÉMOINS ET TECHNOLOGIES SEMBLABLES (« AVIS SUR LES TÉMOINS »)

APERÇU DES TÉMOINS (« COOKIES ») ET TECHNOLOGIES SEMBLABLES

Nous utilisons à notre site Web les types suivants de témoins et technologies semblables :

Les témoins sont de petits fichiers texte qui sont envoyés à votre ordinateur et qui y sont conservés par votre navigateur lorsque vous visitez notre site Web ou y interagissez. Ces témoins sont renvoyés, inchangés, à la partie qui a servi le témoin chaque fois que vous visitez notre site Web ou y interagissez, afin que la partie ayant servi le témoin puisse reconnaître votre navigateur ou appareil. Les témoins sont des témoins propriétaires ou des témoins de tiers. Les « témoins propriétaires » sont envoyés à votre navigateur par la partie qui exploite le site que vous visitez (c.-à-d. les témoins qui sont servis par ITW lorsque vous visitez notre site Web). Les « témoins de tiers » sont envoyés à votre navigateur par une partie autre que celle qui exploite le site que vous visitez (c.-à-d. les témoins qui sont servis par nos partenaires en ligne, comme Google, lorsque vous visitez notre site Web). De plus, lorsque nous utilisons des témoins, nous pourrions utiliser des témoins de « session » qui durent jusqu’à ce que vous fermiez votre navigateur ou des témoins « persistants » qui durent jusqu’à ce que vous ou votre navigateur les supprimiez. Certains des témoins que nous utilisons à notre site Web pourraient être associés à vos renseignements personnels (comme votre adresse de courriel) alors que d’autres pourraient ne pas l’être. Toutefois, si nous regroupons les renseignements non personnels (comme les données des témoins) et les renseignements personnels, ces renseignements regroupés sont traités comme des renseignements personnels tant qu’ils demeurent regroupés.

Pixel invisible. Les pixels invisibles (aussi appelés « balises Web ») sont de petits blocs de code installés sur notre site Web pour permettre à nos partenaires en ligne de vous servir des témoins lorsque vous visitez notre site Web. Ils sont généralement utilisés de concert avec les témoins pour faire le suivi des activités des visiteurs à notre site Web, recevoir des données de journal pertinentes, des données sur l’emplacement et des données des témoins, ainsi que faire d’autres activités liées à la surveillance et à l’analyse de l’utilisation et de la performance de notre site Web.

Nous employons des témoins et technologies semblables sur notre site Web pour nous aider à sécuriser notre site Web et les données qui y sont traitées, pour surveiller et rehausser la performance de notre site Web, pour que les visiteurs puissent aisément naviguer entre les pages du site Web, pour comprendre le comportement et les préférences des visiteurs au site Web et enregistrer ces préférences et pour faciliter et mesurer l’efficacité des publicités et fonctionnalités du site Web.

TÉMOINS UTILISÉS À NOTRE SITE WEB ET VOS CHOIX EN CE QUI LES CONCERNE

Notre site Web emploie les témoins et technologies semblables suivants :

Nous utilisons les témoins de Google Tag Manager et de Google Analytics pour recueillir de l’information sur la façon dont les gens utilisent notre site Web et pour découvrir certains renseignements comme le nombre de visiteurs à certaines parties du site Web. Nous faisons ceci pour faire en sorte que le site Web comble les besoins de nos visiteurs et pour comprendre comment l’améliorer. Google Analytics conserve de l’information au sujet des pages Web que vous visitez, la durée de votre visite au site Web, la façon dont vous vous y êtes rendu et sur quoi vous avez cliqué. Nous ne tentons jamais de découvrir l’identité des personnes qui visitent notre site Web. Vous pouvez trouver plus d’information au sujet de Google Analytics ici. Si vous préférez que vos renseignements ne soient pas recueillis et utilisés de la façon décrite, utilisez la fonction de refus de Google Analytics ici.

La plupart des navigateurs sont réglés de façon à accepter les témoins par défaut. Toutefois, les navigateurs permettent normalement aux utilisateurs de supprimer ou de bloquer les témoins s’ils le désirent. Pour plus d’information, consultez les documents fournis par le fabricant de votre navigateur.

En plus des réglages de navigateur et des mécanismes de refus décrits ci-dessus, vous pouvez aussi refuser plusieurs témoins non essentiels et technologies semblables en consultant les mécanismes de refus aux liens ci-dessous :

ICI si vous êtes au Canada

ICI ou ICI si vous êtes aux États-Unis

Vous pouvez en apprendre plus au sujet des témoins et de la façon de les gérer à www.AboutCookies.org (en anglais).

PLUGICIELS DE MÉDIAS SOCIAUX

Notre site Web peut employer des plugiciels de médias sociaux pour vous permettre de partager facilement l’information avec les autres. Lorsque vous visitez notre site Web, l’exploitant du plugiciel de média social qui se trouve sur notre site Web peut placer un témoin sur votre ordinateur qui lui permet de reconnaître les personnes, à son site Web, qui ont déjà visité notre site Web. Si vous avez ouvert une session à un site Web social en parcourant notre site Web, les plugiciels des médias sociaux pourraient permettre au site Web social de recevoir directement des renseignements identifiables à votre sujet indiquant que vous avez visité notre site Web. Le plugiciel du média social pourrait recueillir cette information pour les visiteurs qui ont ouvert une session dans leur réseau social, que ceux-ci interagissent ou non avec le plugiciel de notre site Web. Les plugiciels de médias sociaux permettent aussi au site Web social de partager de l’information au sujet de vos activités sur notre site Web avec les autres utilisateurs du même site Web social. ITW ne contrôle aucunement le contenu des plugiciels de médias sociaux. Pour plus d’information au sujet des plugiciels des sites Web de médias sociaux, consultez les déclarations de ces sites en matière de confidentialité et de partage des données.

Signal DNT (« DO NOT TRACK ») – Ne pas suivre

Il existe différentes façons de prévenir le suivi de vos activités en ligne. L’une d’elles est de régler une préférence dans votre navigateur qui signale aux sites Web que vous visitez que vous ne voulez pas qu’ils recueillent certains renseignements de vous. Ceci s’appelle un signal « Do-Not-Track » (ou DNT). Notez qu’actuellement, notre site Web ne répond pas à ces signaux de la part des navigateurs. Actuellement, il n’existe pas de norme universelle au sujet de ce qu’une entreprise doit faire si un signal DNT est détecté.

DURÉE PENDANT LAQUELLE NOUS CONSERVONS VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

ITW met en œuvre et utilise des restrictions raisonnables sur la conservation des renseignements personnels recueillis par l’entremise de ce site Web, et élimine généralement ces renseignements personnels lorsqu’ils ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles ils avaient été recueillis ou traités. Toutefois, nous pourrions continuer de conserver des copies archivées de vos renseignements personnels à des fins commerciales légitimes et, au besoin, pour nous conformer à la loi applicable. De plus, nous pourrions continuer de conserver des renseignements anonymes, regroupés ou dépersonnalisés à des fins commerciales légitimes, comme le décrit cette déclaration de confidentialité.

 

 

LA FAÇON DONT NOUS PARTAGEONS VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Nous pourrions partager vos renseignements personnels avec les catégories suivantes de destinataires :

Fournisseurs de services et partenaires commerciaux. Nous divulguons vos renseignements personnels aux tiers qui nous fournissent divers services de traitement des données (comme surveillance, sécurité ou entretien de notre site, ou encore préparation de messages de courriel et d’autres communications électroniques en notre nom) ou qui autrement traitent les renseignements personnels aux fins décrites dans cette déclaration de confidentialité ou qui vous sont signalées au moment où nous recueillons vos renseignements personnels au site Web.

Sociétés affiliées et unités commerciales d’ITW. Nous partageons vos renseignements personnels avec nos sociétés affiliées et unités commerciales qui traitent les renseignements personnels aux fins décrites dans cette déclaration de confidentialité ou qui vous sont signalées au moment où nous recueillons vos renseignements personnels

Services policiers, agences gouvernementales et instances judiciaires. Nous divulguons aussi les renseignements personnels lorsque nous croyons que leur divulgation est nécessaire (i) d’un point de vue législatif applicable ou réglementaire (ii) pour exercer, établir ou défendre nos droits juridiques ou (iii) pour protéger vos intérêts vitaux ou ceux de toute autre personne.

Autres parties en vertu de votre consentement. Nous pouvons partager les renseignements personnels avec toute autre personne en vertu de votre consentement à cette divulgation.

Nous ne distribuons pas autrement vos renseignements personnels à des tiers. Toutefois, nous n’assumons aucune responsabilité pour la divulgation de cette information dans le cadre d’erreurs de transmission ou d’intervention non autorisée par des tiers.

Nous pourrions fournir des statistiques agrégées au sujet de clients, ventes, tendances d’achalandage en ligne et renseignements connexes à des tiers réputés, mais ces statistiques n’incluront aucun renseignement personnel.

VOS CHOIX SUR LA FAÇON DONT ITW UTILISE VOS RENSEIGNEMENTS

Vous avez divers droits décrits ci-après en ce qui concerne la cueillette, l’utilisation, le transfert et le traitement de vos renseignements personnels.

Vous pouvez communiquer avec nous aux coordonnées indiquées ci-après pour demander l’accès aux renseignements personnels que vous nous avez fournis par l’entremise du site Web, ou encore pour les corriger, les mettre à jour ou les supprimer. Afin de protéger votre vie privée, nous ne répondrons qu’aux messages par courriel envoyés à partir du compte de courriel que vous avez utilisé pour créer votre compte. Si vous choisissez de faire supprimer vos renseignements, nous supprimerons aussi votre compte d’utilisateur.

Vous avez le droit de refuser en tout temps les communications marketing que nous vous faisons parvenir. Vous pouvez exercer ce droit en cliquant sur le lien « Désabonnement » ou « Refus » dans les courriels marketing que nous vous faisons parvenir. Pour refuser le marketing en d’autres formes (comme le publipostage ou le télémarketing), veuillez communiquer avec nous aux coordonnées ci-après.

Si vous désirez que nous ne recueillions pas de données de témoins, vous pouvez régler votre navigateur de façon à ce qu’il refuse les témoins ou qu’il vous envoie une alerte lorsque des témoins sont envoyés. Si vous le faites, sachez que certaines parties de ce site Web ne vous seront plus accessibles ou qu’elles pourraient ne plus fonctionner correctement.

Si vous préférez que nous ne recueillions aucune information de votre part, vous devriez alors choisir de ne pas utiliser le site Web d’ITW.

Si vous êtes un visiteur de l’Espace économique européen et/ou dans la mesure requise par la loi applicable, vous avez les droits de protection des données additionnels suivants :

Vous pouvez vous opposer au traitement de vos renseignements personnels, nous demander de restreindre le traitement de vos renseignements personnels ou demander la portabilité de vos renseignements personnels.

Si nous avons recueilli ou traité des renseignements personnels avec votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement en tout temps. Le fait de retirer votre consentement n’affectera aucunement la légalité de tout traitement que nous avons effectué avant votre refus, ni le traitement de vos renseignements personnels fondé sur des motifs légalement admissibles autres que le consentement.

Vous avez le droit de formuler une plainte auprès d’une autorité applicable de protection des données. Vous avez le droit de formuler cette plainte dans le pays européen où se trouve votre résidence habituelle, votre lieu de travail ou le lieu de l’infraction alléguée, si vous considérez que le traitement de vos renseignements personnels vient à l’encontre des lois applicables de protection des données de l’UE. Une liste de toutes les autorités de surveillance européennes et leurs coordonnées sont à votre disposition ici.

Nous nous réservons le droit de limiter les droits décrits ci-dessus en tout temps si permis par la loi applicable, y compris si votre identité ne peut pas être raisonnablement vérifiée par ITW ou dans la mesure où vos droits ont une incidence négative sur les droits et libertés des autres.

Vous pouvez exercer n’importe lequel des droits qui précèdent en communiquant avec nous aux coordonnées indiquées dans la section Communiquer avec ITW ci-dessous.

LA FAÇON DONT ITW PROTÈGE VOS RENSEIGNEMENTS

Nous travaillons fort pour protéger vos renseignements personnels. Toute l’information est entreposée dans une base de données sécurisée inaccessible de l’extérieur. Les curriculums vitæ sont conservés dans des systèmes de fichiers qui ne sont pas accessibles au public. Tous les serveurs d’ITW sont protégés par des pares-feux matériels et logiciels. L’accès à bas niveau à tous les renseignements est limité au personnel de soutien autorisé seulement.

La sécurité de vos renseignements personnels dépend aussi de vous. Ne confiez jamais votre mot de passe à quelqu’un d’autre et signalez-nous immédiatement toute situation qui vous porte à croire que la sécurité de votre mot de passe a été compromise. N’oubliez pas de fermer la session sur ce site Web avant de vous éloigner de votre ordinateur.

Ce site Web contient des liens vers des sites Web qui sont exploités par des tiers et qui risqueraient de vous intéresser. Nous ne contrôlons aucunement ces sites de tiers, qui peuvent recueillir vos renseignements personnels. Lorsque vous suivez un lien et quittez ce site Web, vous le faites à vos propres risques. Nous vous recommandons de lire la politique de confidentialité de ces tiers ou de communiquer avec eux directement au sujet de leurs pratiques en matière de protection de la vie privée.

CE QUE FAIT ITW À PROPOS DES ENFANTS QUI VISITENT CE SITE WEB

Ce site Web ne vise nullement les enfants de moins de 13 ans. Nous ne recueillerons jamais sciemment de renseignements auprès des visiteurs au site Web dans ce groupe d’âge. Nous encourageons les parents à discuter avec leurs enfants de leur utilisation d’Internet et de l’information qu’ils divulguent en ligne. Si votre enfant a transmis des renseignements personnels et que vous désirez que ces renseignements soient supprimés de nos dossiers, vous pouvez en faire la demande en utilisant les coordonnées indiquées dans la section Communiquer avec ITW ci-dessous.

COMMUNIQUER AVEC ITW

Pour vos questions, commentaires ou préoccupations au sujet de cette déclaration de confidentialité, des pratiques décrites dans cette déclaration de confidentialité ou de vos droits en ce qui concerne ces pratiques, communiquez avec nous :

Par la poste :

ITW Construction Products Canada

120, chemin Travail

Markham (Ontario) L3S 3J1

Par téléphone : +1 905 471-7403

Par courriel : info@itwconstruction.ca

CHANGEMENTS APPORTÉS À CETTE DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ

ITW se réserve le droit de mettre à jour ou de modifier cette déclaration de confidentialité en tout temps et sans préavis en publiant la version révisée de cette déclaration de confidentialité à ce site Web. Si nous modifions cette déclaration de confidentialité, les modifications ne s’appliqueront qu’aux renseignements personnels recueillis après la publication de la déclaration de confidentialité révisée à ce site Web.

La dernière révision de cette déclaration de confidentialité a été faite le 1er juillet 2020.